Read this essay in a different language:
Questa pagina è stata tradotta dall'IA.
Il 95% delle persone non capisce quanto a fondo sia davvero tutto “finito”. Tasso di natalità, migrazione, dittatura dell’UE, censura, disastro educativo – È FINITA. La domanda è: cosa farai TU da ora in poi? Perché la TUA vita continua!

Un uomo si è addormentato nella sua poltrona. Sogna tempi migliori. Ma poi si sveglia di colpo, tossendo e preso dal panico improvviso – la sua stanza è in fiamme!

Questa stanza è tutto il suo appartamento, e tutto il suo mondo si trova in essa.

«Devo fuggire!», pensa, «C’è poco da salvare!»

Si trova davanti al suo scaffale preferito, quello dei libri, e deve decidere subito quale libro prendere con sé.

Capisce che la vita che aveva finora è finita. Gli resta solo una decisione, e dev’essere presa in fretta: quale libro porterò con me?

Chi però possiede i libri e coltiva la lettura sa che questa domanda somiglia a un’altra domanda, che in realtà sono tre: Chi sono, chi voglio e chi diventerò?

Mozzato, bruciato, sommerso

So e temo che la stragrande maggioranza delle cosiddette persone semplici oggi non capisca quanto a fondo il mondo che conoscevano sia ormai finito.

In Germania, per esempio, ogni settimana vengono semplicemente eliminati migliaia di posti di lavoro. Le fabbriche vengono chiuse, intere località deindustrializzate. Ma questi posti di lavoro non si possono riaccendere e spegnere come le luci di un albero di Natale.

Erano piuttosto come le dita di una mano. Quando, per un errore stupido, la mano viene mozzata e le dita non possono più servire, non ne ricresce facilmente una nuova. E nient’altro che tagliarsi le mani è ciò che la “politica industriale” tedesca fa sin dai tempi di Merkel.

E la deindustrializzazione tedesca è solo uno degli acceleranti. Ah, conosciamo bene gli altri: intelligenza artificiale, tasso di natalità, crisi migratoria e collasso sociale, censura, sorveglianza e dittatura dell’UE, le conseguenze della super-inflazione, crisi educativa tra gli adulti dovuta a smartphone e propaganda, danni cerebrali irreversibili nella prossima generazione. Non un incendio – molti incendi stanno bruciando il tuo presente.

Nel 2017 scrissi dei gli ultimi giorni dell’Occidente. Questi sono gli ultimi minuti, e in certi quartieri e regioni è già finita. Proprio come le diverse sale del “Titanic” si allagarono definitivamente in momenti differenti. In realtà, però, era già finita molto prima. (Alcuni dicono che il destino del Titanic fu segnato quando toccò l’iceberg. Altri dicono quando il capitano ignorò gli avvertimenti. Altri ancora quando venne costruito con rivetti troppo deboli e troppe poche scialuppe. E qualcuno ha persino teorie del tutto diverse.)

E dunque questo

È facile capire perché i politici non lo dicano apertamente, anche se sanno che è finita. Vogliono solo mettersi in salvo, portandosi dietro ricchezza e sicurezza.

Un politico che volesse davvero tentare un salvataggio avrebbe subito contro di sé tutte le forze che hanno provocato deliberatamente questa situazione – tutte le ONG, le fondazioni e le altre potenze nemiche.

È umanamente comprensibile che molti di noi, semplici cittadini, non vogliano ammetterlo.

Forse hai ereditato o finito di pagare la tua casetta in campagna. Forse gli uccellini cinguettano nel tuo giardino, e la scuola dei tuoi figli è ancora socialmente accettabile. Ma la tazza che cade dal tavolo è bella e intatta anche nel momento che precede la frantumazione sul pavimento. (Un po’ come l’uomo che cade dal decimo piano.)

La preghiera della serenità di Niebuhr ci insegna a distinguere ciò che possiamo cambiare da ciò che non possiamo – e ad accettare con serenità l’inevitabile. Non sarebbe dunque logico restare sereni?

Forse però da un fatto oggettivamente vero traiamo una conclusione tragicamente sbagliata, perché dimentichiamo una premessa fondamentale.

La casa è in fiamme, è vero. È finita. Ma il fatto che tu possa salvare poco non significa che tu non possa salvare nulla.

Puoi, si spera, salvare la tua vita, anche se presto sarà strutturata in modo completamente diverso.

Soprattutto, però: anche se puoi fare poco per cambiare le tue condizioni esterne, dovresti restare fino all’ultimo il capitano delle tue condizioni interne, non è così?

Sarebbe utile

Quel libro che l’uomo salva dalla stanza in fiamme rappresenta l’uomo che voglio essere dopo che questo ordine è stato bruciato dalle élite.

Forse non deve nemmeno scegliere un libro dallo scaffale prima di fuggire, ma porta semplicemente con sé quello che stava leggendo quando si era appena assopito!

Quale ordine interiore salvo dall’incendio del mondo esteriore?

Forse i lineamenti di quest’ordine interiore sono davvero tracciati in un libro reale. In tal caso sarebbe utile averlo già pronto – e magari anche sfogliarlo di nuovo adesso.

Ciò che sarà utile allora, non è forse oggi altrettanto raccomandabile? (Anche solo per assicurarci di voler davvero portare con noi il libro giusto.)

E-Mail-Abo

Lassen Sie sich automatisch benachrichtigen, sobald ich hier etwas Neues veröffentliche! (Gratis, jederzeit abbestellbar.)

Der Essay Tu, la tua libreria e gli incendi von Dushan Wegner ist auch online zu lesen: https://www.dushanwegner.com/essays/tu-la-tua-libreria-e-gli-incendi/, und auf dushanwegner.com finden sich noch viele weitere Texte, Bücher und sogar T-Shirts zum Thema!